Notice: Array to string conversion in /var/www/html/plugins/Scripto/views/shared/index/transcribe.php on line 477
Array | View file
Aplec de correspondència rebuda d' Anton Roura, de 141 cartes compreses entre els anys 1899 a 1910
http://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/epistolari/id/6548
« Document anterior | Document següent » |
La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.
Transcripció de la pàgina actual
[membret] GRAN HOTEL DE ORIENTE DE CÁSTOR CALLEJO - PLAZA DE SAN FERNANDO, 8 [fi membret] Sevilla 16 de Octubre de 1903. A n'en Maragall. ¡Sevilla! ¡Guadalquivir! ¡...! [sic] Ja hi soch y mon balcó dona á la plaza de San Fernando y ja he anat amunt y avall per la calle de las Sierpes y he vist (no estudiat) Giralda y Catedral y m'han fet mal los peus trepitjant hores de carrers y he fet una estada previa al Museo regional y sobre salient/sortint? y fins he passat llarga estona en un café flamenco sentint com cridavan y picavan de mans y's bellugavan com brassos sense ossos y ballavan mes á estil de teatro brut, me vá semblar, que vivament popular; al comensar un campanólogo vaig fugir; me va semblar qu'á Zeviya [sic] era aixó lo propi y calia veurer-ho, com beurer una caña de manzanilla qu'encara no he fet pro ja ho faré. ¡Ah! també'm vaig passejar per Triana y una parella de mosses al passar, vá dir una -Mira que cara (ó que cura), no ho vaig entendrer bé. [subratllat] Pero no adelantemos los sucesos [fi subr] ... Cádiz es una Barceloneta hermosa, luxosa y gran. Pro lo qu'allá m'interessava es la [subratllat] calle [fi subr] Pozos de la Nieve. Fes-me'l favor d'esbrinar, d'Aquella Dona, ab dissimulació y com que no fos pera mi, quina casa tenian, si eixint del cap d'avall del carrer vers la muralla, era la de la dreta ó la de l'esquerra. Sortint del carrer á la dreta cantonada a San Servando, baix muralla, sortint á l'esquerra cantonada Isabel la Católica. Sobre tot que no s'enteri de la meva impertinencia. Jo'm sentia grave y dolsament mogut en aquell lloch y entre les parets y pedres qu'havian vist á [subratllat] Mi Señorita [fi subr], aixís com ara [tatxat: deuhen] son les tres nenes y tractava de representar-me-la, pro no arrivava á tan bona visió. A Jerez hi vaig passar del mati á mitja tarde y'm vaig afanyar a veurer les principals iglesies y carrers y les aygues y la [subratllat] bodega [fi subr] de Gonzalez Byas y'm vaig deturar á l'hotel [subratllat] Dos cisnes [fi subr].