Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31935

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

175 cada S[Subratllat: ra] te sà Casa ab Criadas que las serveixen fora de las desitjadas â la Porta Compradora, y la que cuyda de obrir, y tancàr la Porta de la Iglesia. En dit Convent, y hà priorat, que es la Principal, y se muda, ô se confirma en cada trienni. &c. En Festivitats Clasicas com son La Asumpta; S[Subratllat: t] Jaume la tenen los S[Subratllat: rs] Cavallers del Habit de San [Iligo Comunià?] en la Iglesia. La de las Monjas de S[Subratllat: ta] Madalena del Ordre de Sant Agustí es en la riera, de Sant Juan La Iglesia es capaz, y prou Clara: La Iglesia, y Concert de Monjas de Sant Juan es regulàr, ab alguns embelliments se hi hàn fet, y collocat lo cor dels Capellans dins de una Capella, pintada tota, y molt clara à la part de la epistola, mes prop del Altàr mayór; tambè lo Cor de las monjas es pintat al fresco ab una gran Vidriera, per la Claròr. Lo Convent es nou casi tot, y fet lo Prioràt, y lo Campanár octavàt, donat de color de perla, y de Plors desde la Cornisa âl Panell ab quatre [exmos?] ab lo de la Creu iguals; La Campana grosa es prou fina En aquella Iglesia tenen las funcions los Cavallers del habit, principalment los Profesos, y si enterran molts, &c. Es prou rica la Sacristia de alguns terns, y paraments de Altâr. Lo Convent, y Iglesia sia de monjas mínimas al costàt de la Iglesia del Carme, mediant un Carrerô. Lo Convent, y Iglesia de Monjas Capuchinas situat en lo mateix Carrêr, y antes de entrár â la dita Iglesia, se pasa un Pati ab un Portal à son principi; la Fachada de la referida es blanquejada; crescut lo numero de religiosas ab la Abade[sa]

Current Page Discussion [edit] [història]