Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31936

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

de singulàr Virtut. Lo Convent, y Iglesia de monjas Geronimas es dels millors de Barcelona, parlo en lo espayòs de sos Claustres bella vista, y un hort prou gràn, â la part del nort, y las mes sobre las Celdas de las monjas, que ignoro són [racmosos?], que [il·legible]] al Carrèr de Sant Antoni ab la Portaria, y Forn al Costàt. La Iglesia no es [Pujol?] devant d'aquesta ò sia ab [adeadas?], son interior es [para Copas?] Iguals, y Claras las Capellas, carrers las tribunas sobre [fils?] à la balustrada del Cor que ab la del orga, y lo Cor y el tot de color blau als perfils de or, ô [Colradable?] Lo Altàr mayor es tot de escultura, primorós y dorât ab las Imatges del Patrò Sant Geroni, y demés ab igual primòr, Pintada al fresco tota la Iglesia, y un cimbori de poch hà obert ab vidres cristallins, y hà rellotge de quarts, y haventn dins del Convent amès del Campanàr. La Iglesia, y Convent de monjas dels Angels, te una Plasa al devant, y son del Ordre de St Domingo, y prenent be de frente à la dita Iglesia són al Cantó Lo Hospital del orfans, al altre Cantô un pich mes avall lo Convent, y Iglesia de Monjas de S[Subratllat: ta] Isabel, y al [aguant?], Lo Convent y Iglesia de monjas de la Misericordia ab lo Hospital de las minyonas, ximplas, y desemparadas, mantenintsi també los Pobres, y los Pobres dins del Hospital. Lo Convent y Iglesia de Valldonsella de Monjas Bernardas es à un Cantô de la Ciutât, prop del Seminari, que tè à son detràs es lo dit Convent no molt gran, perô de bella vista las Casas que miran à mitgdia; y à Ponent molt

Current Page Discussion [edit] [història]