Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31903

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

143 també motivantho la Idea de Igual, Fabricant de Indianas, que foren colgats de tela blanca, totas sas Parets; Columnas, y Capitells ab el mitg, que semblavan un magnifich baló. Quadros en seguida de la paret dels Claustros, pintats los pasos de la vid[a] miraculosa, y austera del Beato Miquel ab la corresponent illuminaciô de bombas de papèr, y atchas, que ab los adornos en lo Pou del mitg dels claustros robaba la atenciô de la Gent, y per evitâr confusiô entraba per una porta y exia per la de la Portaria, que ix a la Plasa, y duraba la lluminaria fins à las [Subratllat: 9] horas desde el foch de las Ave Marias, y en los Carrèrs del vehinat del Convent, y Plasa fins à las deu horas. Fora; à la Plasa, sobre lo Portal principal de la Iglesia, que estaba tot aquell frontis vestit de Tela blanca, que remataba ab un dosè, y sota lo retrato del Rey ab illuminaciô de Atxas, y Fanalets, se guardi un tablado ab sà balustrada per fersi un concert de musica, y altre igual sobre de la Rectoria, ab Columnas ben invitadas à las naturals, totas de Pespectiva ab sos peañas, y Capitells. La Coronilla del Campanàr se circuhi tota de Fanalets de Papèr, y en el mitg las [Subratllat: 3] Astas de montjuich ab sos Gallardets, y Poms de paper pintat per imitâr à las bolas; en cada finestral [Subratllat: 3] ô [Subratllat: 4] Fanalets, y algunas bombas ab vanderillas penjants al redor del Campanàr. En la Plasa del Convent, y Iglesia

Current Page Discussion [edit] [història]