Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31873

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

li pertany: Dita Torre es del tot renovada, y blanquejada per dintre, y fora, pues que estava cayentse, y ara apâr tota ella nova. En quant al terreno abunda en Vinyas, molts boscos, y media en conrèu és terra de molta caza de Guatllas; Pwerdius, y llebras, es vehina à la dita riera; que hà espatllat molt sos semblrats, quant vè grosa, umplint tot lo terreno de arena, y argila, quant sobreix per la copia de aiguas; en temps del estiu es perjudicat aquell territori per las febras, pateixen los de per alli; Lo Paratge es planura sà mayor part, sent las montañas distants envès Rexach &c. 113 [línia] Explicació del Poble de Montmalò A un mitg quart de hora de pasada la Casa, ô Hostal de la Grua, es lo Poble de Monmalò en un pla perô circuhit de Montanyas; Lo referit LLoch es petit, lo mayor numero de las Casas, quedan à la vora de la Carretera, pasadas las que, se divideix lo Cami, lo un que tira dret à Vich, à mà esquerra y lo de la dreta, à Girona, Ampurdà &c. La Iglesia ab la rectoria, compresas algunas pocas de casas vehinas, son apartadas de las primeras un bon tret de escopeta, azia las montanyas son detrâs de la mencionada Parroquia. Lo terreno es molt mal sà, vivinthi poch temps los Rectors, y filigresos; no te vista

Current Page Discussion [edit] [història]