Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31872

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

á la altre part de dita Iglesia, y rectoria fora de dos, ô tres Casas, que son à esta vanda del riu; La una que sembla un gran Caserôn es del Marquès de Moya; y la altre, que no es petita, de un tal Renadeu; Lo Campanàr de aquella Iglesia de Francesch es quadràt, y las Campanas son dos al descubert sostingudas de [Subratllat: 3] Pilars. Aquell terreno es molt solitari, y la mayor part de la Cordillera de montanyas Principalment ahont es situada la Parroquia son boscos. A la altres part del riu es terreno plà, y mes alegre sent frente de rexach lo Poble de moncada prop de Fontfreda y la montanya dita de Nostra S[Subratllat: ra] de Moncada es aspre sà pujada per lo molt empinada la Hermita es à la cima, desde la que se descubrirà lo mâr, y terreno de Barcelona &c.[línia] Explicació de terreno, y Lloch de Santa Perpetua. Pasât Moncada, prenent à la part esquerra la Carretera, y riera de Caldas, dos Horas distant de dita vila, per en sà, es lo Poble de Santa Perpetua, molt cerca de la moguda, que se dexa à la part dreta del Cami. Dit LLoch de S[Subratllat: ta] Perpetua, que es à la vora de la riera de Caldas; à Saber la Parroquia rectoria ab algunas Casas à son rededòr, Las restants son dispersas. a la altre part de la riera, pasats uns boscos es la Torre olim del S[Subratllat: r] Canonge Tagell, vuy dia del boscos es la Torre olim del S[Subratllat: r] canonge Tagell, vuy dia del Ex[Subratllat: m] S[Subratllat: r] D[Subratllat: n] Manuel Amàt, Junt ab tota sa heretat, que

Current Page Discussion [edit] [història]