Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31874

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

alguna per causa de la Proximitât de las montañas sinô un poch azia al Ponent. A la vista de la rectoria, y Iglesia, continuant lo camí, à son devant al peu de las montanyas es lo lloch de Montornès, del que tant sols se repara part de la Iglesia y Campanàr quadràt ab dos finestrals de frente amagàt entre boscos, y malesas, sent casî à la vora de la riera. [línia] Explicaciô del Poble de la roca Lo Poble de la roca, distancia [Subratllat: 3] horas de montmalò anant à la Vila de Sant Celoni; es petit, y son Carrèr molt mal empedràt, y fatal. La Iglesia de aquell LLoch sita en lo mateix Carrer, es mes que mediana y de una bona nau; Lo titular de ella es Sant Sadurni bisbe: La Portalada de aquella Parroquial es boniqueta, ab la Imatge del Sant, sobre son Portal de pedra ben treballada. Al Costat de la Fachada de la Iglesia à la part del nort es lo Campanàr de una Paret sola ab dos finestrals oberts, y dos Campanas; sobre de la dita Paret, uns marlets, y Panell; Sota es lo Cementiri, y la rectoria. Al altre costat de la Iglesia, mediant una Porxada, se ix à un altre campanarèt ab dos pilarets sota taulada, y dos campanetas. Lo Hostal, que es cerca de la Iglesia es tant sols per Calesers, y Arrieros, Infeliz per fi. Al devant del Hostal

Current Page Discussion [edit] [història]