Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31871

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

rira, es unida â las demês Casas vehinas â la Parroquia; te un gran Pati, y hort al devant, à mitg dia. Al costat de la Casa, que la considero molt antigua per sà estructura, y bastant Capaz, te Capella Publica lateral â la dita Torre de Brû, Lo titulàr es Sant Francesch, es gran à proporciô; Sobre si hà un terràt, que te tota la Capella ab un Campanaret de un finestral ab un Campana prou groseta, la que toca à misa. Lo Patrô del Poble es Sant Marti dia [Subratllat: 11] de novembre, y es la festa mayór, acudinthi molta Gent de tot aquell circunvehinat. La Parroquia es mes que mediana, y prou Clara ab dos Portas grans la una à Sol ixent, y lo altre à mitgdia, al costat del Campanàr, que es quadrat, Las Campanas son [Subratllat: 4] dos de grosas en son finestral, y dos petitas en sas finestralets lo un al costat del altre. Sota de la Campana grosa es pintat en la parèt lo Circul de las horas, que pochs temps hà se hà posat rellotge per us de la Gent, y las Campanas tocan las horas, y quarts, quant no tenen de tocàr à morts, ô à festa. 111 [línia] Explicaciô del Poble de rexach. Posada la montanya de Moncada á la Cordillera de Montanyas à la altre part, y del ripollet, que pasa per lo mito, unintse ab lo riu Besòs, queda sobre de un turô la Iglesia, y la Rectoria de rexach, y las casas del Poble distants bastant de ella en lo terreno dit Vallllansana.

Current Page Discussion [edit] [història]