Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies altres llengües (1768-1788)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/32165

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

168 gregaciô dels Confrares de la Sanch de la Parroquia del Pi â [Subratllat: 2] quarts de [Subratllat: 4] de la tarde ab una Imatge del Sant Christo: Se exposâ lo SS[Volat i subratllat: m] Sagrament (Alabât sia Sempre) ventantse la Antonia, per avis als Fiels per anarlo â encomanâr â Deu Los Congregants eran 148 [línia] Lo Diumenge dels rams dia [Subratllat: 31] de mars de [Subratllat: 1776] isquè â [Subratllat: 3] quarts de [Subratllat: 4] de la tarde la Profesô primera de la Semana Santa desde el Bon Succês idemptica als altres anys excepto que no hi havia Las Penitencias blancas, y Disciplinats, y los recorts anavan silenciosos y la Prefesô se feu ab la mayor devociô, y se retirâ â las [Subratllat: 8] del Vespre conforme se havia previngut per ordre Superior. La Gent de un, y altre Sexo, que la anaren â veurer, principalment de Fora fou en gran numero ab motiu de la Suspensiô hi havia de las ditas profesons desde lo any [Subratllat: 1770]. [línia] Lo Dijous Sant isquè la profesô del Pi â [Subratllat: 3] quarts de [Subratllat: 5] de la tarde, y tornâ â la Iglesia desde Palacio sens desferse com solia ser antes lo contrari: Dita Profesô es la mes numerosa tant en los Misteris, com en lo demês seguit de Atchas, y Congregants, si que excediren en nume[rô]

Current Page Discussion [edit] [història]