Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies altres llengües (1768-1788)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/32129

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

127 aquell Jardi un Paradis terrestre. hi havia tambè son gran concert de Musica ab trompas, y timbalas; tocantse algunas marchas. En lo Salò de la Casa era lo Ball, ab un altre concert de Musica prou suficient. Lo Concurs de Senyors, y Senyoras fou lo bastant, y la Entrada de la Casa per ahont se veia lo Jardi, quedava in totum ocupât de Gent de ambos sexos del rang Plebeyo, que se ho miravan desde lo rexat del hort. Los terrats vehins â la Casa quedavan ocupats de Gent de ambos sexos. [línia] Lo Benefici del Pi que vacava del [Subratllat: Quondam] D[Volat i subratllat: r] Parês se hà donat segons se diu al D[Volat i subratllat: r] Pau Buada. [línia] Dia [Subratllat: 11] de Agost de [Subratllat: 1772]. ab lo motiu de estâr Consumit lo Gran manech de la Masa, ô martell de la Campana grosa del Rellotge de la Cathredal, per ser de fusta lo dit manech; se ha tret per ferne un altre de nou però de ferro. y interinament se hàn posât los fils de ferro, ô Cadenetas de un Campanâr â altre Y toca las horas la Campana Antigua, que es la Dominical. [línia] Dia [Subratllat: 26] de Agost de [Subratllat: 1772] â [Subratllat: 6] horas, y mitja de la tarde fugiren onze Desertors Suisos, los quals sen

Current Page Discussion [edit] [història]