Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18897

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

109 ordre del Rey, suposàt haver succehit algunas desgracias en tals disparos. Havent Introduhit lo nostre Catolich monarca al principi de son reynàt lo Joch de las Lotaria en Madrid, se posaren en aquesta Ciutàt de Barcelona quatre Casas destinadas per assentarsi los Jugadors que volguessen en los Carrers dels Boters; Prop de la Plasa de la Trinitàt; Cantonada de la Boria, y Carrer dels mercaders; y cerca la Plasa del regumí. Al comensament del reynàt de nostre Catholich Rey Don Carlos [Subratllat: III] (que Deu guarde) prenguè per Especial Patrona de España, y de las Indias Espanyolas à la Inmaculada Concepciò de Maria Santisima, eixint reso propi, y la missa que comensa lo Introit [Subratllat: Egredimini et videte filice Sion, reginam vestram] &c. segons la te la religiò Franciscana que te per Patrona à la Mare de Deu de la Concepciò. Dia [Subratllat: 9] de Febrèr de [Subratllat: 1767] (à no equivocarme) arribà per Bisbe de Barcelona Lo S[Volat i subratllat: r] Don Joseph Climent natural de la Vila de Castellò de la Plana en lo reyne de Valencia. Dia [Subratllat: 7] de Abril de [Subratllat: 1767] en Divendres, ó Disabte de la Semana de Passiò se tragueren de Barcelona à la tarde ab la major Ignominia, y insolencia que així se pot dir per la tropa destinada als Padres Jesuitas de est collegi de Betlèm per durlos à Italia als estats del Papa en virtut de una Pragmatica Sanciò, que promulgà nostre catolich monarca en lo real Siti del Pardo, y que la firmà

Current Page Discussion [edit] [història]