Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1779-1786)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/24888

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

fent de Organista una de las Monjas. Lo Convent, y Iglesia de las Arrepentidas dins lo Carrêr de Sant Pau, Sobrepujan en la dulzura de las veus, estas â las de Jerusalèm. Convent, y Iglesia de Montesion de monjas del ordre de Sant Domingo en la Plasa de Santa Anna. Dos Convents de Beatas, lo un à la entrada del Carrer del Hospital, del ordre de Sant Agustí; Lo altre en la Plaseta de son nom que son del ordre de Santo Domingo cerca de sos principals, En los dos no guardan Clausura, y asisteixen las unas à la Iglesia de Sant Agustí al ofici, y à misa, y las altres à Santa Catarina; tenen Capella dintre ahont se junta la Comunitàt, y enseñan ditas Beatas à las minyonetas de [Subratllat: 6] anys à [Subratllat: 20] &c. La Doctrina Christiana; LLegir, y labor de mans. En lo Convent de monjas de la Enseñansa es mès crescùt lo numero de las minyonas, que van alli à apendrer, dedicantse en esta tan loable Costùm las monjas. La Iglesia es nova de pocs anys, yà se coneix per sà blancura, es tota ella una Perla; Proporcionada la Nau; Uniformes tribunas ab la del Cor, pintadas de blau, perfiladas de or, y tambè sas ventallas, ô celosias; fets de escultura primorosa, y dorats los Altars, y las Imatges de Sant Ignasi de Loyola en sà Capella, mes cerca del Altàr mayor à la part de la Epistola, y la que segueix de Sant LLuís Gonzaga &c. Lo Altar mayor es de perspectiva, y en lo nincho, collocada, ab una elevada proporciô una Imatge de bulto de Maria Santissima, sent la festa principal en aquella Iglesia lo dia de la Presentaciò al Temple à expensas de las Convurrentas â las Clases.

Current Page Discussion [edit] [història]