Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Calaix de sastre. Índex del Dietari, 3

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/13861

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

veus per Barcelona, de si haver fet lo Rey à Son Capità de Guardias de Corps al exm. Sr. Don Agustín Lancaster Tom XII Pagina 180. vista de una minyoneta bonicoya en la muralla de terra à a vora del Padris enrajolat ab respaldo, desde Junquerasà la baxada als carrers de las molas, y den estruch que duya un canti de terra vuit sota l'axila, ab Faldilla, y Gipò de Indiana escura, y qualesta. Tomo XII Pagina 183. veus, de si haver condecorat Lo Rey, Grande de españa al exm. Sr. Don Agustin Lancaster. Tomo XII Pagina 195. visita mia, en casa den Ferrèr Calesèr en lo Cantò del Carrèr, y Plaza del ragumí. Tomo XII Pagina 201. vando fixat de ordre de S. E. lo General, y qual est. Tomo XII Pagina 204 visita à mi en Casa de Pau Creuet Aprenet Sastre. Tomo XII Pagina 218. vandera española en la asta del mitg de monjuich, y dos Gallardets en las dos altras. Tomo XII Pagina 225. vando del rey, y qual est en assumpto dels vales reals. Tomo XII Pagina 251. caxa de reducciò per dits vales, ques passa à collocàr en totas las capitals del reyne. [il.legible], ab creaciò de una Junta per lo cumpliment de esta real Providencia y de quinas Personas se Compondrà. Pagina 251. vandera española à mitg lloch de l'asta del mitg de Monjuich, y la bola en la de la part de llevant. Tomo XII Pagina 265 veus, si haverse cullit al reo de mort, Fill de Cirurgià nomenat Sangra, que matà al Quondam Sr. Gabriel reynès ab un Puñal. Tomo XII Pagina 300. visitan en la nit de Nostra Sra. de Monserrat, à Nativitat de la Gran Reyna, en Casa Magarola en la Portaferrissa. Tomo XII Pagina 304. vandera española à mitja asta en Monjuich. Tomo XII Pagina 308.

Current Page Discussion [edit] [història]