Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Calaix de sastre. Índex del Dietari, 3

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/13860

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

dits vales reals contrafets, comisionat de durlo à Barcelona. Tomo XII Pagina 88. veus, o veu, de si haver dos de nostras Llanchas cañoneras apressat un Bergantí Inglès. Tomo XII Pagina 103 veus, si haver tingut ordre de desembarcar los valons, que anaban à Mallorca. Tomo XII Pagina 103. veu vaga acerca de alguna Indisposiciò grave en la salut de nostra catholica reyna, no se que tindrà de veritat. Tomo XII Pagina 114. visitan en la tarde, y nit Diumenge de Corpus per motiu de las dos Professons de Santa Maria, y de Santa Catharina, en casa del Sr. Marquès de Llupià. Tomo XII Pagina 125. veus per Barcelona, si haver arribàt al exm. Sr. Don Antonio Cornel Capità General lo mando politic. Tomo XII Pagina 132. veus, si de arribo à est Port de alguns bastiments ab blat de Tunez. Tomo XII Pagina 147. vandera española à mitja asta de monjuich, y tambè la bolaà la part de llevant. Tomo XII Pagina 148. veus, si arribo de extrahordinari de vario destino de la tropa española, y de Mallorca. Tomo XII Pagina 148. vista de aquell minyonet nomenat Mateu Ribas, en lo carrèr Condal, que eixia del carrèr de las molas. Tomo XII Pag 152. visitan en dia de Sant Antoni de Padua, y passàr per alli la Professò en casa del Sr. Marquès de Llupià. Tomo XII Pagina 160. vicari General unich que hà quedat lo Sr. Don Placido de Montuliu. Tomo XII Pagina 164.

Current Page Discussion [edit] [història]