Notice: Array to string conversion in /var/www/html/plugins/Scripto/views/shared/index/transcribe.php on line 477
Array | View file
Calaix de sastre. Dietari (1794-1795)
https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/2806
« Document anterior | Document següent » |
La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.
Transcripció de la pàgina actual
[127] à la Portaria en lo Portich de la Iglesia de Sant Joseph, anant ab sa propia figura de habit, y Escapulari pardo sà Paternitat, y Plegada la capa blanca, per posarsela quant fora menestèr. Per est viatge hè donat Jubilaciò an an Pau Lacayo, estalviantli de ques vestis lo Pontifical, y no fos càs que ell ab tot son Pontifical no donàs algun patach ab los repetits tragos y Cigarros sent ell tan aficionat, per algunas Carreteras ins caygués malalt en algun ostal per vida del Rey de oros; Per conseguent, hà tret vestit nou no pasant de mitg Pontifical Lo Joseph Lacayo, per no ser llureya entera com lo bon Pau Lacayo, y est ultim no assegurantse bè detràs del Coche, sent lo Francesch un poch alborotacio, nons haguès caygut à terra, com aquell cert macho den Campins ab tots los barrals en lo any passat, per la carretera de matarò. A 6 horas hem eixits de Barcelona, y à 7 horas hem arribats à Esplugas ab pàs seguidet, y segùr, seguint lo Jaume Fontanals muntat sobre de una Aca, y arribat també ab felicitat à Esplugas, lo Cel estaba serè, y fresca, quens recreaba à tots visitantnos la lluna, no se si yà al plè desde la eixida afora del Portal de Sant Antoni, cap à la Creu Cuberta; Cami nou, y dret à Esplugas, ab conversacions amenas, y divertidas. Frente del Hostal de Picalquès nos han eixit al encontre los Srs. Marquesos de Villel; se entèn Fibillers, sociats del Sr. Canonge Jovany; Tobars, y no se quins mes Srs. hà parat lo Coche, y los hem saludats, enrahonant de paso. Los hem dexats en lo Paseig, y nosaltres hem proseguit dret à la torre de Esplugas, y vist al Baldiri; à la Laya; al Miquel, y à las dos minyonas; nos hem pasejat per la hera ab la resplandor de la LLuna y nons hem quedats à la lluna de valencia, prometentnos sopàr à 9 horas, quedant yà previngut de tot lo Baldiri, y despues acotxarse tothom al llit, ab lo animo de llevarnos demà matí a 5 horas, si plau á
