Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Calaix de sastre. Dietari (1794-1795)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/2803

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

[124.] si ne era gustòs, y hem estat de placheria en lo Aposento, y demès de Casa fins à 2 quarts de 4, que sen son tornats. Hi havia Capellas guarnidas, y ab cera, de la Mare de Deu en alguns barris de ciutat, y de estas entre mitg dels dos balcons de la casa que ocupa lo Academich mestre de minyons Dn. Fº. Mestanza en la Plasa de la Cucurella frente al carrèr de la Portaferrissa. Hà fet un hermòs dia per paseig, y tant clàr lo acabament de la tarde, que no se veya sisquera un nubul, ab resplandent LLuna cerca de ser plena, y la fresqueta hà donat bastant delit per caminàr, excitant à la Gent mes, las ganas de menjàr.

Dia 8 de Setembre La Nativitat de Maria Santissima, y Sant Adrià martir; hà amanescut nubul ab vent bastant fort. En la seguida del mati, hà anat disminuhint lo vent, y los nubuls, serenantse la admosfera, y aixis à quarts de 3 de la tarde. Superant la serenitat als nubuls.

La Indulgencia de las Quaranta horas, se hà comensada en la Iglesia de Sant Sebastià de Padres Clerigos menores. Se hàn fetas las acostumadas Festas ab major Solemnitàt à honor de la Nativitat de Maria Santissima en las Iglesias Collegiata de Santa Ana; Parroquias de Sant Just, y Sant Pastor, y de Sant Miquel en esta ultima à Maria Santissima de Nuria en son Altàr, y Capella tot illuminat figurada la vistosa montaña de Nuria, haventhi hagut ofici cantat per la Rev. Comunitàt à cant plà, y orga ab sermò. Los Jubileus en las dos Capellas de Nostra Senyora de montserràt, de la Procura del monjos cerca de la

Current Page Discussion [edit] [història]