Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Calaix de sastre. Dietari (1794-1795)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/2783

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

[104.] En la Santa Iglesia Cathedral, se han comensadas las rogativas à Christo Senyor Nostre Sacramentat (Alabat sia per sempre) per un feliz exit de las armas Catolicas Españolas, com se practicaren al principi de esta Guerra à principis de Abril del Any passat 1793, y seguiràn en totas las demès Parroquias, y Iglesias, ab privaciò avuì de la diversiò del teatro, fins à nova ordre, tant sols hi havia lo adorno que se acostuma en dias de Gala en las tres astas de monjuich, y la triple salva de Artillería de monjuch, y de la Plasa. Segons noticias, pasan dotse mil Suizos, à exercir lo que havian comensat los Somatens de tots los Corregiments de aquesta Provincia, y cessaràn de anarhi, luego de serhi los Suizos, y en virtut de las ordres que passarà à cada Corregiment lo nostre General lo Exm. Sr. Conde de la Union, sent tal providencia de notable alivio à tota la Provincia, en la minoraciò de tant crescudisimas sumas de moneda, en los que tenen heretats, y tenir que dexàr sàs Casas, y Familia la Gent del camp per tenir que marchàr à campaña, rellevantse uns, y altres. Hi hà hagut molta assistencia de Poble à ditas rogativas à la Santa Iglesia Cathedral, ab lo molt Illre. Ajuntament, al dematí al ofici, cantat à dos cors, ò ab orga, y baxons, y à la tarde al religiòs acte de ditas rogativas despuès de vespres, y Completas, à quarts de 6 y se hà reservàt à Nostre Amo (Alabat sia per sempre à 1 quart de 7 y demà continüan las mateixas rogativas en la Santa Iglesia Cathedral, havent ohit que las paga la Ciutat, y seguiràn; segons hè ohit fins à 9 dias à honra de Maria Santissima de la Concepciò, com à Patrona

Current Page Discussion [edit] [història]