Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31926

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

y Comensals, los que no estan subgectes el Bisbe, si que al Prior, vuy dia lo Cardenal Zelada Lo Altàr mayor que es un gran Quadro que ocupa la Parèt part es nou, à sabêr las gradas, y lo nincho ab las Imatges de S[Subratllat: ta] Anna; S[Subratllat: t] Joaquim, y Maria Santissima primorosisimas fetas per un Famós Escultór. Los Cláustros son molt â la antigua, de dos alts, y humits ab algunas casas de Capitulars &c. En quant â las Iglesias de [taca] brus &c. La Iglesia de Betlem capacisima ab lo Convent olim dels de la Companyia de Jesûs, unit â est lo Collegi de Cordellas, vuy dia lo dels Jesuitas olim; Collegi del S[Subratllat: r] Bisbe en la rambla; al cantó del Carrer del Carr[taca] lo [taca] de la Iglesia de Betlem La dels Pares del Oratori, ô de S[Subratllat: t] Felip neri prop de la Catedral, y al Costat del Fossà de ella mediant una Plasa regulàr [esq[taca]t?] de la dita Iglesia, que es de una bella nau, hermosa, y curiosa ab alguns bonichs retaulas com son Lo de Fundadór ab dos Imatges Collaterals de bulto, doradas, me engaño; que son coloridas de un S[Subratllat: t] Felix caputchi al son [I[taca]dit?] com si fos Sayal pardo, y es barro; La altre, de S[Subratllat: t] Ramon de Peñafort vestit ab habits capitulars, y S[Subratllat: t] Felip en lo nincho ab Casulla, y dorada ab tot lo retaula Lo de S[Subratllat: t] Francisco de Sales doràt, y de escultura; Los del Naxament del Salvador, y lo de la Adoraciô dels reys son de escultura, sens dorarse per ara. La Capella separada de la Iglesia es la del Sagrament, desde la que se ix al Cruzero de la Iglesia. &c. En quant al Convent la mayor part es fet de nou ab los Claustros cuberts. La LLibreria es peza digne de ser vista, y altres curiositat[s]

Current Page Discussion [edit] [història]