Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31925

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

164 la Nativitàt de la Mare de Deu ab grosa festa &c. La Iglesia Parroquial de Sant Jaume es mediana, y, hermosea lo Atrio un gran Portich, que amés de sà arquitectura en sas Arcadas, balustres, y Columnas à manera de Piramides florejadas, sobre, es pintada sà bobeda en son exterior, y te dos figuras de Pedra molt ben treballadas ab sàs Peanyas à la entrada del dit Porxo que queda tancât ab barretas de ferro; La Campana grosa de la Parroquia es molt fina de sonidos. La Iglesia Parroquial de Sant Pere que es antiquisima, r[taca] gre de Parets; fosca, y mal distribuhida es Parroquia y Convent de monjas Benedictinas; La Abadesa es de vida, y te molt externa sa Jurisdicciô. Lo Convent es lo mes gran de monjas se considera en esta Ziutàt, haventhi horta à la vista de la muralla de terra, y lo Campanâr nou de pochs anys saluvat?], y ben fet ab rellotge de quarts, y horas. &c. La Parroquia de Sant Colgàt en lo Carrèr de son nom prop del rech; St Agusti vell y moly de Sant Pere de petita la Iglesia, no molt clara, y las parets interiors florejadas molt pasadas de tò grosa festa per la mare de Deu de Esperansa. Son pochs los Capellans residents y en las ya Creadas Parroquias y son alguns mês, fora de la de Santa Maria, que sobrepuja el numero à las Parroquias de Sant Pere, y esta. Una Collegiata que es de Santa Anna Iglesia antigua en lo Carrer de son nom, que si entra per la Porta del costat de dita Collegiata mediant una Plaseta; residexen sols Canonges

Current Page Discussion [edit] [història]