Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31911

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

se emplearàn [Subratllat: 15] dias en esta obra, comensant avuy dia [Subratllat. 29] de Juliol Explicaciô de la ciutat de Barcelona Capital del Principât de Cataluña [línia] Barcelona, Capital del Principàt de Catalunya Cort de sos Comptes, y Reys de Aragò fins al any [Subratllat: 1410]. Ciutat de [Subratllat: 115000] Personas, inmemorial, noble, hermosa, comerciant, Industriosa, y molt opulenta, ab Capità, ô Comandant General, Gobernador militàr, bisbàt de divuit mil ducats; Real Audiencia, Intendencia, Tribunal de Inquisició, Port de màr, y Plasa forta. &c. Està situada en la Costa del mediterraneo en una agradable y espaciosa planura à [Subatllat: 41] graus, y [Subratllat: 26] minuts de latitut y [Subratllat: 16] graus, [Subratllat: 45] de longitut, entre los dos rius, Lo vesòs al llevant, y LLobregàt al Ponent. Lo Clima es templat y saludable; Cel alegre y Campanya primorosament Cultivada. tota ella plantada, y molta Arboleda, que hi hà; Abundant de grans; vi; LLagùms; Hortalisas, fruytas delicadas, canam &c. Tambè estâ hermoseada ab mes de quatrecentas Casas de Camp algunas de bellisim gust, ab moltas fonts, y Jardins,

Current Page Discussion [edit] [història]