Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31867

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

107 de la demès Caseria de Badalona, azia las montañas ahont es lo convent de Sant Geroni, y ab esto se descobra de mes lluny. Al devant de esta Casa, en una situaciô mes baxa es la de Tapias, ô Gelabert, que son Pagesos molt acomodats, se pot dir tenen influch de ciutadans Mes amunt de Badalona ana [lo grant tanyat?] en la continuaciô del Cami de Matarô un quart distant en la Torre del Doctor Romà que apar molt bè per la blancura de sàs parets, Igualtat de balcons de dos frentes, y sà bella situaciô. A longe se veu lo Castell de Mongàt à la vora de mar, que distarà aquella Montanya de son nom, del Poble de Badalona [Subratllat: 3] quarts de hora, ô un poch menos la que es al llevant, seguint lo Carretera dret al Masnou &c. A la Part de Ponent de Badalona amès de moltas masias, hi hà algunas Torres de S[Subratllat: rs] com son la del Monjuic [Rubi?] La de englasell, y la de mena, que distan totas mitg quart de aquella Poblaciô, y esta ultima de Mena, te separada de la Casa à la rasa de la Carretera, y ab Capella Publica, nova De poch temps. En quant al terreno de Badalona es de vinyas; oliveras; y olivas arbres fruyters, principalment Pereras, que tenen lo fruit molt delicat; Abundancia de alls, y Cebas, quen produheix moltisimas aquell Terreno. &c. Viuhen en Badalona molts Mariners, y Pescadors per ser yà terreno de la Costa, sense los Pagesos Proprietaris, comparats ô Mosos &c [línia]

Current Page Discussion [edit] [història]