Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31860

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

Lo Convent es petit, y tambê la Iglesia. A la exida del dit Convent, hi hâ un Caminal prou ample ab sos alts xipresos à dreta, y esquerra, denotant ser aquell lloch de Penitencia. Tornant al Poble, en lo Carrèr mayor, si bê que no ni hà de abre, perquè los demès son Pagesias, hi hà algunas casas que se han fet novas al gust modern, com la de D[Subratllat: n] Juan Pau Canals, Superbe tot aquell edifici al principi del Carrer anant âmunt, en efecte la mes bonica Casa de Sarrià, devant del Clòs de la torre del S[Subratllat: r] Marquès Vilana en la dita de Canals, detràs te un Jardi molt curiós â la part de Llevant que fineix ab una Pergspectiva pintada al fresco, Sobre de la Casa hi hà un terràt que la circuheix tota, desde le qual Paratge se dilata molt là vista à quatre vents. Altres Casas hi hà en Sarrià, Pintadas moltas de ellas al fresco, y blancas à imitaciò de obra de Sillería. La de madurell te nomenada, y al Igual son dos Casas de recrèo iguals una al costàt del altre anant als Capuchins, donadas las parets de color de rosa, y primorosas las balustradas de sàs galerias &c. Alli no falta Metge, ni Apotecari per lo que convinguia en quant à la Iglesia, que es al centro del Poble es prou gran emperô fosca. Lo Campanàr es llarch, y estret en forma quadrada, y remata ab Cucurulla ab lo enrajolàt de Valencia ab son Panell sobre, miràt del paratge estret sembla una bitlla tot ell dos Campanas hi hà prou sonoras. Se troban algunas casas de camp al rededor, es à sabèr de Ribas = nova

Current Page Discussion [edit] [història]