Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies altres llengües (1768-1788)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/32156

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

Dia [Subratllat: 30] de Janêr de [Subratllat: 1776] queda yà desfet lo ultim estant, ô Piso del retaula mayor del Pi, y se treballa en la Vidriera detrâs del dit Altar en la Composiciô de sos Vidres, y paredâr part de la dita vidriera ab lo motiu de quedar mès elevât Lo Altâr mayor de la q antes era. [línia] En los dos Quartels, y baluarts nous se hân fet lo un que mira â la Muntada de la Muralla de Mâr, y lo altre â la de Terra se posaren dias atrâs Estacadas, ô Palisadas tot lo circuit de las Parets dels tals baluarts distants de ells dos ô tres Pasos regulars fins â trobâr los Portals per entrâr als dits Quartels, y lo que se hà fet adnexo â las Atarasanas serveix per tenir mayor ambit lo tal puesto per las obras del Rey. &c. [línia] En la Casa de la rambla se vâ rematant la Escala principal, â la qual obra hi treballa molta Gent delArt de Mestres de Casas se treballa en Escultura gran Porciô de Pedra per finir la obra sent lo Mestre Carlos Grau que ab sos Fadrins, y Aprenents non deixa mâ. Lo Oratori queda fet sols falta lo retaula que lo fâ un Escultor en la riera de S[Volat i subratllat: t] Joan al Cantô del Carrer de S[Volat i subratllat: t] Pere mes baix. En quant â las Portas del balcons junt ab las dels Entresuelos quedan totas posadas, y sa mayor part de Fusta de Cahoba, se van dorant las tarjas de Amat, en los dits balcons y lo demês queda negre en quant als Ferros: En lo interior de la Casa se pintan

Current Page Discussion [edit] [història]