Notice: Array to string conversion in /var/www/html/plugins/Scripto/views/shared/index/transcribe.php on line 477
Array | View file
Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)
https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/19029
« Document anterior | Document següent » |
La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.
Transcripció de la pàgina actual
239 Dia 15 de Janer 8 = 9 = 10 = 11 = 12 = 13 feri[ats] Semana Santa y Simproniana sen tornaren à Casa seva, posantnos à sopàr à quarts de onse, y las de la Casa ab lo Jaume Fontanals, y lo Pau màs à onse horas ben tocadas, y tant llarga fou la placheria despuès, que nos retirarem tots al llit à mitja nit, sent ultima de nostres feriats. Ab tot nos hem llevàt prou dematí dia [Subratllat: 13] de Agost destinàt per lo [Subratllat: ritornello] à Barcelona, llevantnos à [Subratllat: 5] horas tocadas, haventnos Comparegut poch rato despuès de llevats lo bon Frà Juseph ab la Alforja al coll, y aquell com capa de Pastor, anantnoshen Don Joseph Alda; ell, y yò à la Iglesia de Sant Joseph de Carmelitas Descalsos, y Don Joseph Alda hà dit la missa en lo Altàr de Santa Teresa; ohida missa, y rezat un poch despuès hem tornàt à Casa de las Costahillas, haventnos adelantàt Frà Juseph, y yò, luego hè près Chocolate, arribant despuès Don Joseph, aguardant à pendrerla en lo hostal del Masnou, llest lo coche ab los trastos de bahul; Catre; matalasos, y demes historias à la Zaga, posadas mulas, hem deixat à aquella Casa, y à las Donas Josepha Costa; Teresa sà nora; Esperanza, y Francisqueta sàs fillas; madrona; y Francisca Albià mare y filla fins al any vinent si tornàm à Caldetas, ò sinò quant sens presentia altra [Ratllat] ocasiò per anàrhi, ò à Matarò de la qual Ciutat hem eixit à [Subratllat: 3] quarts de [Subratllat: 7] ab matinada clara, continuantnos fins à la Ciutàt de Barcelona ab alguna poca de fresca à no pegàr los raigs del Sol, y tal qual nubolet, havent arribàt à [Subratllat: 3] quarts de [Subratllat: 9] al hostal del masnou
