Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18934

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

Dia 26 de 9[Ratllat: bre] Janèr. espayosa planura, circuhida per una part de son famós Port, y per altra de varias Arboledas, Caserias, y Torres que fàn lo mes deleytable obgecte à la vista. La Circuheix, ò rodeja sà famosa muralla principiada en lo any [Subratllat: 1527] dia [Subratllat: 22] de novembre, y Concluhida en lo de [Subratllat: 1691]. La Causa de haverse dilatàt sà Conclusiò per lo Espay de tants anys, foren las continuas guerras, y tant dilatats sitis que hà patit aquesta Illustre Ciutàt. Domina à Barcelona son celebràt Castell edificàt sobre la alta Montanya de Monjuich per seguritàt, y defensa de sos Patricis y moradors, y contra tota especie de enemichs, que intentasen invadirla, asaltarla: Per altra part la resguarda sà magnífica Ciutadela una de las mes Celebradas en Europa. Disfruta Barcelona un alegre Cel; templàt Clima, sutils ayres, y fertilisim territori, per quals saludables influencias produheix continuament vius Ingenis; Caras peregrinas, y esforzats Cors. La Protectora de esta Nobilissima Ciutàt es Maria Santissima de la Mercè: Lo Princep que la defensa, ò tutelàr lo Sant Angel de la Guarda, y sà Patrona la Gloriosa Verge, y Protomartir Santa Eularia filla de dita Ciutàt, Dientse ser filla de Barcelona per causa de ser Sarrià en aquell temps arrabal de aquesta Ciutàt, de ahont aixi mateix ho son San Marco Maximo Bisbe de Zaragoza, y Santa Maria de Cervellò (vulgarment nomenada de Socòs) y altres

Current Page Discussion [edit] [història]