Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18894

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

Los atributs sota de cada tribuna. Los Patriarcas, y Profetas del vell testament en las Perspectivas sobre de las tribunas, Perspectivas en cada arch de la bobeda ab los Sants Doctors de la Iglesia; [Subratllat: 3] com biombos, ò Perpectivas à modo de Candeleros ab Ciris, y atxa al cap de munt à una, y altre vanda de presbiteri &c. [línia] A ultims del any [Subratllat: 1764] ò principis del de [Subratllat: 1765] se comensà à derribàr la Iglesia de la Mercè per ferse nova en lo mateix puesto de la vella, collocantse en el interin de las Obras de la nova Fabrica de aquell temple à Maria Santissima de la Mercè en lo rafatò dels Frares servint com Iglesia interina, posantsi lo Altàr majòr, y dos Altars un à cada costàt ab las llantias de plata, y demès adornos; los demès Altars en las dos alas dels Claustros, que se paredaren de Columna, à Columna fentsi ovalos al mitg per la claròr necessaria. Dia [Subratllat: 25] de Abril del any [Subratllat: 1765] feu la funciò lo Ex[Volat i subratllat: m] S[Volat i subratllat: r] Marquès de la Mina en nom del Rey de posàr la primera pedra de la Iglesia nova de la Mercè, y Comensada en lo mès de Agost se concloguè en lo any [Subratllat: 1775], haventse fetas las festas de la Translaciò del SS[Volat i subratllat: m] (Alabàt sia pera sempre) y de Maria Santíssima de la mercè en lo dia [Subratllat: 10] de Setembre, Consagrat al Dulcíssim nom de Maria. [línia] Tambè se feu nova la Iglesia de las monjas de la enseñansa, no se si en lo any [Subratllat: 1764], ò [Subratllat: 1765].

Current Page Discussion [edit] [història]