Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18890

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

escultura, pintadas en un Quadro las Imatges de la Mare de Deu dela Mercè ab Sant Ramon nonàt, y Santa Maria del Socòs, y en lo altre altarèt à Santa Lutgardis colaterals al Altàr major, y dos tribunetas à un, y altre cap de Presbiteri. En la de Valldonsella, se hi feu mitja taronja pintada una Gloria; lo Altàr major de escultura ab las Imatges de Maria Santissima Assumpta en lo nincho del mitg en un trono de nubols, y Angels, y à cada costàt de Altàr majòr las dos figuras de bulto de Sant Bernat, y de Sant Benèt Abats, ab los demès adornos; se feu Orga; se feu lo Altàr de Santa Lungarda. &c. Se feu tambè lo retaula de Escultura de la Capella de la Congregaciò de Maria Santíssima dels Dolors en el Bonsuccès Iglesia de Pares Servitas, y se obrí una finestra mès, ab altra en lo Costàt del cor, y sota, un petit ovul per sà major Claròr. [línia] Dia [Subratllat: 13] de Juny del Any [Subratllat:1762] en ocasiò de ferse en la tarde, que yà estaba nubulosa la Professò de [Subratllat: Corpus] de la Iglesia Cathredal, trasladada al Diumenge de la Infra octava; à no equivocarme; per havèr plogut en lo Dijous dia del [Subratllat: Corpus]; se moguè tal temporal de pluja, y trons en ocasiò que comensaba à pasàr Nostre amo dintre de sà molt rica Custodia de la Cathredal à [Subratllat: 9] horas de la nit per lo Carrèr de moncada, que fou precís entràr al SS[Volat i subratllat: m] Sagrament (Alabàt sia pera sempre) à Casa del S[Volat i subratllat: r] Pugxuriguèr Comerciànt, ahont se tinguè collocàt per espay de dos horas en son Oratori, havent tornàt à la Seu à

Current Page Discussion [edit] [història]