Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18883

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

95 gran Castell de foch en la rambla devant casi del Portal de la Bocaria, y Carrèr del Hospital. [línia] En lo any seguent [Subratllat: 1759], resolguè lo molt Ill[Volat i subratllat: re] Ajuntament sent lo regidor Decano lo Ill[Volat i subratllat: re] S[Volat i subratllat: r] Marquès de Castellbell, que se pasàs à fer una Campana major que totas las de Barcelona per tocàr horas en lo rellotge de la Ciutàt en un dels dos Campanars de la Seu, la que fèt que se haguè lo motllo de la Campana la buydà un tal Torrents Courèr dintre de un Casulot del Convent dels Frares de Sant Francisco de Paula contigo à son hort, devant casi dit Casulòt de la Porta de la Iglesia lateral de Junqueras, y Compràt lo matall per fondrer la Campana, havent al buydarla faltàt porciò en las nansas quedà esguerrada la primera. Sen feu altra, y limpiada de la terra, y demès del forn, ficada dintre del Sot se alzà ab fortas Cordas lligadas en una gran Jasera travesera, y tarnals lligats à las nansas prou gruxudas com la Cuxa de un home, sinch, ò sis palms de terra, y se tocà à batalladas alguns dias à la Campana ab un batall que era de aquella tant famosa de temps del siti, hechura al cap de vall de una Pera Camusina. Despues se baixà, y se deixà soterrada fins al mès de Juliol del any [Subratllat: 1762] que se traguè fora del Casulòt al descubert devant del Portal de entrada à dit Casulot, posada sobre de un bastiment ab quatre rodas; luego despuès se feu una bastida, y als [Subratllat: 16] ò [Subratllat: 17] de Agost alzada al ayre, se tornà à tocàr à batalladas alguns dias; se baixà, y se deixà descansada

Current Page Discussion [edit] [història]