Notice: Array to string conversion in /var/www/html/plugins/Scripto/views/shared/index/transcribe.php on line 477
Array | View file
Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)
https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18842
« Document anterior | Document següent » |
La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.
Transcripció de la pàgina actual
no obstant de estas tambè; De menestrals Pobres, y minyonas que venen de fora per posarlas à servir sos Pares, sin tenen, ò si son vius las acomodan à Casas de Señors; De marchants; Advocats; Notaris &c, per Cambreras; Cuyneras &c. Los mariners, y Pescadors fora de sas fahenas, ab los mestres de Axa, y Calafats en dias de Festa, y per anàr Pas las Profesons de [Subratllat: Corpus] ab llurs vanderas vesteixen Casacas blavas, ò escuras; Cabells curts tràs de las orellas, mocadors al coll; Civellas rodonas de plata en las sabatas, altrament; Jupas blavas, sent de est ranch compresos los Patrons de naus, Gorra blanca al cap, y cabellera com de estudiant. En quant als estudiants, fora dels de manteu, y Sotana, los demès vesteixen Casacas, y xupas negres, ò escuras, ò bè Jupa solament ab son Cot, ò Cabriolè sobre Cabell curt los mes, y los menos ab bosa, los que viuhen de son estudi per logràr si pretenen ser eclesiastics poderse ordenàr à son temps, ò entràr en religiò, los que durant la estudiantina se acomodan, ò entran à servir à S[Volat i subratllat: rs] Canonges, y à Casas de marchants en avall. Los Sabaters van en dias de Festa ab casaca, y tambè de altres oficis de Fusters; manyans; Courers; &c, y en lo cap, ò bè duhen ret, ò bè lligats los Cabells per detras ab bosa, y à est tenòr los Hortelans, sens molts altres lligats los Cabells ab beta, ò Cinta, com los Pagesos. Generalment las Donas portan Davantal de blauèt, bè que molts sols Faldillas à tall de manto. Los Adroguers; Apotecaris = Argenters =rellotgers = Passamaners &c, per lo regulàr en las butigas vàn ab sas Cotas, com los Senyors dins de sas Casas, y los Fadrins en cos de Jupa. Los notariets, Fadrins de negoci, y de butiga; Cirurgians; Barbers; &c, vesteixen de Casaca, y Jupa, sense espasa, ni polaynas ò manxetas en la Camisa, bè que los mès de estos yà ne portan sense altres menestrals vuy en dia, y ben pentinats ab sà bona mitja de seda, calsas de sati negre, ò de altre color; Civellas, y xarrateras de plata à la xartre, que yà menestralas de
