Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1779-1786)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/24883

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

de escultura, y donàt de color de perla, Jaspeàt ab perfils de or, ô colradura, ab las tribunas laterals del Altàr uniformes, y sota, uns quadros grans, de la Oraciô al Hort, y prendiment de Christo de la Iglesia es suficient, y desde que se hà renovàt sa flauteria trau las veus molt mes sonoras. A las tribunas, ô Celosias del Cor, corren las demès à una, y altre part de Iglesia, sens dorarse. Lo Convent, sà mayor part es nou; Espayosos Corredors de primèr, y segon pis ab dos balcons que miran â la Plasa del Bonsuccès, sota dels quals es la Portaria del Convent. Capaces las Celdas dels religiosos, y molt alegres, principalment las que donan â Ponent. Crescut lo numero de sos Individuos, Per fi; lo Convent tot diferent del vell, que era trist, y incomodo, y el yà fet alegre notablement, y sà. Las [Subratllat: 3] Campanas son finisimas del sonido, y la que toca las misas, principalment ab la de dins del Convent al pujâr la Escala principal, que señala â rafatô. Las Iglesias, y Convents de las reformas son, Convent, y Iglesia de Pares Caputchins en la rambla; Convent, y Iglesia de Santa Monica de Agustinos Descalzos; Convent, y Iglesia de Carmelitas Descalzos, ô de Sant Joseph; Convent, y Iglesia de Trinitaris Descalsos, los quatre en la rambla, y esta ultima te un Altàr â son Cruzero de Jesus Nazareno, ab molta escultura, y dorat, sent dels millors retaulas se hân fet en esta Ziutàt; La Sepultura del Cos de Guardias Espanyolas, es una bella peza, sota lo Paviment de la Iglesia, y prou Clara ab sos ninchos iguals, y armas de los militars alli enterrats. Una capella nova de escultura, sens dorarse lateral al Altàr mayor, y de Jesus nazareno, del Beato 13

Current Page Discussion [edit] [història]