Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Calaix de sastre. Dietari (1783-1787)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/446

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

[37] March en la rambla. Item hà arribat à aquesta Ciutàt lo Electo Sr. Bisbe de vich, y posa en la Casa del Seminari de Padres de la Missiò.

Se han fixats papers per los Cantons de aquesta ciutàt de part del molt Illre. Ajuntament, que prevè la Junta de Sanitàt al Publich, que desde ara, en avant no se pugan establir mes fabricas de llana, y cotò dintre de Barcelona, per ser perjudicials à la Salut publica, respecte de que los halitos inficionan la admosfera, y podrian causàr moltas malaltias en lo esdevenidòr à la Gent passantse à señalàr lo puesto per ditas Fabricas fora de las murallas de Barcelona.

Dia 24 de Maig de 1784, en la nit hi haguè gròs visitòn ab ball en Casa Bojons en lo Carrèr del Pi, haventse combidàt generalment per esquelas als Senyors, y Senyoras.

En los dias 23, y 24 de Maig se feren las Festas annuals en la Iglesia de Betlem, que tributan los Srs. Catredatics, y Estudiants del collegi del Bisbe à Son Gloriòs mestre Angelich Sant Thomas de Aquino.

Dia 23 de Maig se casà lo fill hereu del mestre Sastre Rodrigues en el Padrò devant del Fossà del Sant LLatse ab la Sra. Josepha Foxart, Germana del Sr. Joseph Foxart, actual obrèr de la Parroquia del Pí: los casà Mosen Francisco Marinèr Organista de la Catredal, oncle del nubi, havent arribàt à esta Ciutàt son

Current Page Discussion [edit] [història]