Scripto | Revision Difference | Transcription

[149.] la Carrera Eclesiastica. Despuès de haverme demanat de ben estàr desitjosas de veurer al Siñó, terme que usa la Gent de la morana Sagarra; urgell &c, en los dos Sexos sen tornaren à Guissona, y lo barbèr, que semblava tot ell montañès, copia de Bertoldino fill del rustico Bertoldo me afeytà, y quina panxeta tant grosa que feya lo Amigo ell compli bè sà obligaciò pasantme ben mullada la mà per la cara, ensabonantmela ab la ma, y despues me pasà la navaja, sense una petita esgarranxada; es dir que ne era destre del ofici, y yò li doní de paga mitja peseta per lo bé que hò havia fet y sen tornà lo Amigo à Guissona ab la pau de Deu. Entrà la nit, y yò la pasi despues de resat un poch, ab esta amena escriptura de detenció en la Morana, fins à disabte 13 en la tarde, que pensàm, si plau à Deu arribàr à la vila de Tarraga, fenthi detenciò de tres à quatre días. Lo sopàr hà estat casi com segon dinàr, però sent pocas las ganas, y mès las de volernos anàr al llit, hà menjat poch, puch dir, que ab un parell de ous per beurer, y una friolera de Postras ne hà tingut prou, y Santas Pasquas, pues quel meu ventre comprengui que encara no havia de allò ben pahit lo dinàr, per lo reinflat.

Dia 12 de Setembre, hà amanescut lo dia serè ab mescla de alguns nubuls; en seguida se hà anat emboyrant lo cel ab alguns trosets de serè, y tambè emboyrada la tarde ab ayre fortet de la vanda de marinada, que no es molt bò en tots estos terrenos de la Zagarra. Se hà pasat divertit lo dia en la Morana, y no tenint ab que divertirse, matí, y tarde à ratos los noys, y aduc Gent [gran] repicaban, y ventaban à las campanas, probant si luego de sorolladas las farian seurer. Lo dinàr hà estat de peix per ser Divendres, y no haventhi hagut peix per