Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31920

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

dia de la Santa se posa un Frontal, ô Polit de Plata de argentaria tot ell, de valor, quedant en los seguents dias del tretsenari. Com hè dit yà; Lo orga gran ocupa tota la paret, sobre de la Arcada, y Portal à la part de la Inquisició, y à la altre part frente del orga es la tribuna, y habitació dels monjos, ô escolans mayors, sent sobre, lo Campanâr de las Campanas, y desota de la tribuna. La arcada, y Portal que ix als Claustros, que son prou amples, y gozan ab la llum del mitg de molta claror. En los dos Anguls dels dits Claustros y hà Capellas ab uniformes arcadas à punta de [arret?]lla, y los millors Altars. Lo de la Concepciô al frente de la Porta lateral de la entrada à la Seu, y el de Sant Joseph. [Ehungul?] que queda; y es la Aula Capitulàr &c. A la exida dels Claustros per anâr al Palacio del Ill[Subratllat: m] es la Capella de Santa LLucia. y al mitg dels dits Claustros hi ha un gran Zafareig prou fondo ab moltas Ocas; corps &c per divertir las Didas, y minyonetas à las criaturas desmamadas tirantlos alguns trosets de Pà; tambè y hà un altre Zafareig, ahont si balla lo ou en el dia de Corpus, ab molta enramada de Ginesta, y el Caballer ab lo qual munta, emamàt de cireras sobre del Surtidor, que trau aigua, aon correnti molta gent de ambos sexos, principalment [Ionexea?] y de barratina, y espardeñas. Tornant â la Iglesia Lo cor queda al mitg de la Catredal, adornat de bellas ab molta escultura totas uniformes tant las altas com las baxas, y igualment las agullas de las primeras; pintadas, y doradas en cada una de ellas, las armas, y

Current Page Discussion [edit] [història]