Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Descripcions de viles i ciutats de Catalunya (1770, 1779)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/31878

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

Montanyas de montserràt, que se veu tota. Lo Caminal dit de las mureras es deliciôs ab sos dos ò tres asientos à manera de Ganapès de rajola de plà, y sos respaldos, el que comensa desde un Portal sense portas tot recte, fins à la Casa, de Vilalba. Desde alli no dexa de descubrirse molt terreno; primerament tota la montanya de montserrát ab moltas de las Hermitas, Part del Convent y la Coba de Nostra Senyora, Sota, lo LLoch de Collbatô, y mes per ensà lo Poble de Olesa, y la Vila de Esparguera part, entre el nort, y Ponent. Es de pertenencia dels S[Subratllat: rs] de Vilalba una LLancha, per pasàr de una ala altre part del riu, si ve crescut, sent frente de las Fronteras casi à sas margenes la Casa de murral. La aigua es molt purgant de la font de la Gaya. &c. [Línia] Explicaciô del Poble de Olesa. Olesa, que està en el plà molt cerca de la Vila de Esparguera, de la que distarà mitja hora curta, y de Collbató una hora situats tots estos Paratges sota de Montserràt, y no molt lluny del riu LLobregat, es lo dit LLoch de Olesa media; La Parroquia, que pertany à la Abadia de Montserrat, es prou gran, fenthi de Parroco un Monjo de aquell Monastir; es dedicada à la Gloria Santa Oliva Patrona de aquell Poble, y há Orga medià, per las funcions se hi celebran, haventhi alguns

Current Page Discussion [edit] [història]