Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies altres llengües (1768-1788)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/32149

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

147 Lo Pare Prior del referit Convent de la Mercê. Los Religiosos aquell dia residian en lo Cor ab los S[Volat i subratllat: rs] Capitulars. La Imatge de la Mare de Deu se collocâ en las gradas del Altâr mayor ab molta Cera que cremava per illuminâr â Dita S[Volat i subratllat: ta] Imatge. En quant â la tarde se entrâ â vespres en la Cathredal â dos quarts de tres, y â las tres se ventâ la Tomasa per lo avis per la Profesô. la que se comensâ â dos quarts de quatre. hi anavan en primêr lloch Los dos Gegants de la Ciutât ab tot lo demês seguit de Timbalers â Caball = Gamfarrons = Ciri tot guarnit de fullas verdas com se sol veurer en la Profesô de la Seu per el dia del [Subratllat: Corpus] portàt èr dos un devant, y un altre detràs que era un de la Confraroa del Sant Esperit Salmista pues que porta insignia de una Medalla de llautò. &c. En quant las Vanderas foren se pot dir totas las de las Confrarias, y al devant de estas la de Santa Eularia que es de la Seu, y la dú un Capellà de la Mencionada Cathredal. Despues de las Vanderas com dich dels Gremis seguia la Comunitàt de religiosos de la Mercè, y luego un gran numero de Portadors de Atcha, que entre totas arribà la Suma â [Subratllat: 1168]. Entre mitg seguianse Los Tabernacles dels

Current Page Discussion [edit] [història]