Transcriu-me!!

[-]  Normes de transcripció

Normes de transcripció per a la col·lecció "Calaix de sastre"

  1. Respecteu escrupolosament el text. Escriviu exactament allò que hi veieu, sense corregir els errors que hi trobeu.
  2. Guardeu el vostre treball amb freqüència amb el botó "Deseu la transcripció". Si navegueu fora de la pàgina de transcripció, podeu perdre el vostre text.
  3. No us preocupeu del format. El camp de transcripció no inclou eines de format. Els salts de línia són opcionals, però en la versió final no es guardaran.
  4. Si una paraula o frase és il·legible, escriviu-hi [il·legible] o indiqueu la vostra interpretació així: "... entrada al carrer dels [sombreres?]".
  5. Si al final de línia hi ha una paraula amb guionet de separació de síl·laba, escriviu la paraula sense el guionet excepte si és al final de la pàgina i no podeu deduir-la.
  6. Indiqueu entre claudàtors [] els incisos que a l'original apareixen afegits al marge o entre línies i les paraules o frases ratllades.
  7. Incloeu notes entre claudàtors [] si és necessari, per exemple [Sense text].
  8. Reviseu la transcripció i quan considereu que és correcta, feu clic al botó "Finalitzar i enviar la transcripció".

Transcriu-me!!

Relacions de festes i viatges. Còpies (1784-1789)

https://mdc.csuc.cat/utils/getfile/collection/calaixSastre/id/18881

« Document anterior | Document següent » |

La transcripció d'aquesta pàgina ja ha finalitzat. Si voleu col·laborar escolliu un altre ítem per transcriure.

Transcripció de la pàgina actual

93 se manà dir la Colecta, ò oraciò en la missa, y se feren un dia de rogativas publicas ab nostre amo patènt en totas las Iglesias. Per aquestos temps se feu nou lo Campanàr de la Parroquial Iglesia de Sant Pere de hechura ochavada, de pedra picada ab quatre finestrals oberts; Gerros de pedra à cada Cantò de Campanàr, y un Guarnimentò al mitg ab Campanas per quarts, y horas, haventse fet rellotge, quedànt existent lo Campanàr vell quadràt, y mes baix al mitg de la Iglesia, que penjaban las Cordas de las Campanas. En lo any [Subratllat: 1757] se emblanquinà à tota la Iglesia Parroquial de Nostra Senyora del Pi per dintre. Per aquestos temps trobantse ab malaltia grave Lo catolich Rey de España Fernando VI se feren rogativas en la Santa Iglesia Cathredal ab lo SS[Volat i subratllat: m] manifest ( Alabàt sia pera sempre) y continuant agravantse molt mès la malaltia del Rey se feren per la Ciutàt, eixint à la tarde la Professò de la Seu, portant lo Còs de Sant Sevèr, y morí en lo mateix any, ò en lo de [Subratllat: 1758], y haventse tingút avís de la Cort de España de la mort del Monarca, se ventaren à totas las Campanas de Barcelona, y se cantà Ofici, com de Còs present ab tota la pompa funeral en la Iglesia Cathredal, no se si en seguida dels dias en alguna altra Iglesia, si que de Cert en la de Betlèm dels Padres de la Companyia de Jesùs.

Current Page Discussion [edit] [història]